Page 5 - UdomsarnMJan_2019
P. 5
ผูสอดแนมกลับจากแผนดินคานาอัน
(ฉธบ 1:19-25 ; 8:3-10 ; 11:8-32)
ภาพชาวอิสราเอลหามเถาอินทผลัมและผลไม้อื่นæ อันอุดมสมบูรณ์ที่ กุสตาฟ โดเร ได้ถ่ายทอด
ออกมานี้ นับเป็นภาพที่มีความส�าคัญต่อชาวอิสราเอล ทั้งในสมัยโบราณและแม้ยุคปัจจุบันใน°านะที่
เป็นประชากรขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นอย่างมาก เพราะในหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ บทที่ 1 องค์พระ
ผู้เป็นเจ้าตรัสกับชาวอิสราเอลผ่านทางโมเสสว่า ถึงเวลาแล้วที่พวกเขาจะเข้าสู่ดินแดนคานาอัน ซึ่ง
พระองค์ทรงสัญญาจะประทานให้เป็นมรดกแก่พวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงเลือกบุรุษ 12 คน จากเผ่าทั้ง 12
เพื่อให้เข้าไปสอดแนมแผ่นดินที่องค์พระผู้เป็นเจ้าจะประทานให้แก่พวกเขา และเมื่อผู้สอดแนมทั้ง 12
กลับมา “à¢Òà¡çº¼ÅäÁŒ¨Ò¡á¼‹¹´Ô¹¹Ñé¹¹íÒÁÒãËŒàÃÒ ¾ÃŒÍÁ·Ñé§ÃÒÂ§Ò¹Ç‹Ò ‘Ἃ¹´Ô¹·Õèͧ¤¾Ãмٌ໚¹à¨ŒÒ
¢Í§àÃÒ»ÃзҹᡋàÃÒ¹Ñé¹ÍØ´ÁÊÁºÙó’ ” เมื่อมาถึง บทที่ 8 ข้อ 3-10 โดยเฉพาะข้อ 7 นั้น โมเสสยังเน้น
อีกว่า “ͧ¤¾Ãмٌ໚¹à¨ŒÒ¢Í§·‹Ò¹¡íÒÅѧ·Ã§¹íÒ·‹Ò¹à¢ŒÒÊًἋ¹´Ô¹ÍØ´ÁÊÁºÙó ໚¹á¼‹¹´Ô¹·ÕèÁÕÅíÒ¸ÒÃ
µÒ¹íéÒáÅйíéÒºÒ´ÒÅäËÅ仵ÒÁËغà¢ÒáÅÐà¹Ô¹à¢Ò ໚¹á¼‹¹´Ô¹·Õ袌ÒÇÊÒÅÕ ¢ŒÒǺÒÃàÅ ͧ؋¹ ÁÐà´×èÍà·È
·Ñº·ÔÁ ÁС͡à·È¢Ö鹧ÒÁ ¤×͹íéÒÁѹÁС͡áÅйíéÒ¼Ö駺ÃÔºÙó ໚¹á¼‹¹´Ô¹·Õè·‹Ò¹¨ÐÁÕÍÒËÒáԹ¨¹ÍÔèÁ
áÅШÐäÁ‹¢Ò´ÊÔè§ã´ ໚¹á¼‹¹´Ô¹·Õè·‹Ò¹¨Ð¾ºàËÅç¡ã¹¡ŒÍ¹ËÔ¹áÅШТش·Í§á´§¨Ò¡ÀÙà¢Ò ·‹Ò¹¨Ð¡Ô¹
¨¹ÍÔèÁ áŌǷ‹Ò¹¨Ð¶ÇÒ¾ÃоÃᴋͧ¤¾Ãмٌ໚¹à¨ŒÒ¢Í§·‹Ò¹·Õè»ÃзҹἋ¹´Ô¹ÍØ´ÁÊÁºÙó¹ÕéãËŒ·‹Ò¹”
(©¸º 8:7-10)
สุนทรพจน์ของโมเสสเมื่อมาถึงบทที่ 11 ข้อ 9-12 ก็ยังมีการกล่าวถึงแผ่นดินแห่งพระสัญญา
ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประทานให้แก่ชาวอิสราเอลนั้นว่า เป็นแผ่นดินที่มีน�้านมและน�้าผึ้งไหลบริบูรณ์
ทุกวันนี้หากนักท่องเที่ยวเดินทางไปแสวงบุญยังแผ่นดินศักดิ์สิทธิ์ ไม่ว่าจะเป็นกรุงเยรูซาเล็ม
หรือเมืองอื่นæ ในประเทศอิสราเอล ร้านจ�าหน่ายของที่ระลึกจ�านวนมากมายจะมีสินค้าที่ท�าเป็น
รูปชาย 2 คน ก�าลังหามคานไม้ที่มีเถาอินทผลัมพวงใหญ่แขวนอยู่ อันเป็นสัญลักษณ์ความอุดมสมบูรณ์
และสื่อความหมายว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงประทานแผ่นดินที่อุดมสมบูรณ์นี้แก่ประชากรของ
พระองค์และภาพนี้จึงเป็นที่รู้จักกันดีไปทั่วโลก
ข้าแต่พระเจ้า พระสัญญาของพระองค์มั่นคงและสัตย์ซื่อ พระองค์ทรงประทานแผ่นดินแห่ง
พระสัญญาอันอุดมสมบูรณ์ที่มีน�้านมและน�้าผึ้งไหลบริบูรณ์แก่ประชากรของพระองค์ด้วยความรัก
แก่พวกเขาฉันใด ขอพระองค์ประทานแผ่นดินอันอุดมสมบูรณ์แก่ชีวิตและโลกในปัจจุบันที่ข้าพเจ้า
อาศัยอยู่ โดยสอนข้าพเจ้าทุกคนให้รู้จักอนุรักษ์และดูแลโลกที่พระองค์สร้างมานี้ ให้คงสภาพอุดม
สมบูรณ์งดงามด้วยเถิดพระเจ้าข้า
ÍØ´ÁÈÒ¹µ Á¡ÃÒ¤Á 2019 3
crist 1-80 Jan 62.indd 3 12/21/2561 BE 22:19
